Bilingual Audio Evaluation Expert (Bengali)

Review Bengali audio and model outputs for fluency, pronunciation, intonation, and language quality. This remote contractor role pays $30 to $65 per hour.

You will evaluate Bengali audio clips and model outputs against project guidelines. Your reviews will help improve systems that understand and generate Bengali.

Responsibilities:

• Listen to Bengali audio clips and assess speech fluency and language quality.

• Review pronunciation, intonation, and linguistic authenticity.

• Write clear, detailed reasoning in English for each evaluation.

• Identify important language factors and explain your decisions consistently.

• Clarify ambiguous language content and share insights that can improve model performance.

• Complete assigned audio review tasks accurately and on time.

Requirements:

• Professional proficiency in spoken and written Bengali.

• At least B2 proficiency in English.

• Strong attention to detail and ability to explain nuanced language differences.

• Ability to evaluate audio and language quality consistently against written guidelines.

This is a remote, part-time contractor role. Specialist language or audio experience is helpful but not required.